Le personnel du Bulletin dit aurevoir au journaliste émérite Laurent Robillard-Cardinal

 

Au moment ou le personnel du Bulletin dit aurevoir au journaliste émérite Laurent Robillard-Cardinal, nous reconnaissons son excellence. Il est photographié ici en 2014 (deuxième de la gauche) acceptant un prix de l'Association des journaux régionaux du Québec.

 

Bulletin staff bids farewell to senior journalist Laurent Robillard-Cardinal

 

As the Bulletin staff bids farewell to senior journalist Laurent Robillard-Cardinal, we salute his excellence. He is photographed here in 2014 (second from left) accepting an award from the Quebec Community Newspaper Association