Home Contact Sitemap login Checkout

 

Bulletin d'Aylmer
  • Home
  • Actualités
    • Actualités
    • Vivre en santé
    • Provincial
    • Conseil
      • Conseil
      • Élection partielle 2024
    • Les chiens d'Aylmer
  • Opinions
    • Opinions
    • Lettres à l'éditrice
    • Éditoriaux
    • Chroniques
  • Soumettre une lettre à l’éditrice
  • Événements
    • Événements
    • Soumettre des photos
    • Photo Submissions
    • Le Meilleur d'Aylmer
      • Le Meilleur d'Aylmer
      • Galerie de photos 2024
      • Galerie de photos 2022
      • Galerie de vidéos 2022
      • Galerie de photos 2018
      • Galerie de photos 2017
      • Galerie de photos 2016
      • Galerie de photos 2015
      • Galerie de photos 2014
      • Galerie de photos 2013
      • Galerie de photos 2012
  • Annonces classées
  • Répertoire
  • Coordonnées
    • Coordonnées
    • Équipe administrative
    • Abonnements
      • Abonnements
      • Modifiez votre abonnement
    • Équipe éditoriale
    • Équipe de publicité
    • Équipe de production
    • Équipe de distribution
    • À propos
  • News
    • News
    • Healthy Living
    • Provincial
      • Provincial
      • News from across Quebec
    • Council
      • Council
      • 2024 mayoral by-election
    • Dogs of Aylmer
  • Opinion
    • Opinion
    • Editorials
    • Columns
    • Letters to the Editor
  • Submit a Letter to the Editor
  • Events
    • Events
    • Best of Aylmer
      • Best of Aylmer
      • 2024 Photo Gallery
      • 2022 Photo Gallery
      • 2018 Photo Gallery
      • 2017 Photo Gallery
      • 2016 Photo Gallery
      • 2015 Photo Gallery
      • 2014 Photo Gallery
      • 2013 Photo Gallery
      • 2012 Photo Gallery
  • Classified Ads
  • Directory
  • Contact
    • Contact
    • Subscriptions
      • Subscriptions
      • Adjust your Subscription
    • Editorial Team
    • Advertising Team
    • Production Team
    • Administration Team
    • Distribution Team
    • About
    • Outaouais Newspaper App
Print This Page

Catching rain where it falls: Gatineau’s new EAULOGIK program


Tashi Farmilo


 

The EAULOGIK program, launched by the City of Gatineau on June 10, will reimburse residents, businesses and non-profit organizations for up to half the cost of capturing rain where it falls on their own property, to a maximum of $30,000 per project. The goal of this program is to ease the pressure on the city's sewers and rivers during heavy rainfall episodes. Priority goes to the older, low-lying districts that flood first when the pipes can no longer keep up.


The timing is not incidental. This spring, the Ottawa River almost reached its 2023 level, cresting only centimetres lower through the Gatineau stretch. This tipped the city into major flooding for the fourth time in a decade, following events in 2017, 2019 and 2023.


The program is built for the slower trouble behind the dramatic events: the loss of the land's ability to soak up water. Marshes and undeveloped ground once acted as the region's sponge, absorbing rain and snowmelt and releasing it over days. However, subdivisions, roads and parking lots have paved over much of that sponge, meaning that water that would once linger now races across hard surfaces into the sewers all at once. This causes overflows, resulting in flooding in basements and the flushing of pollutants into rivers. A warming climate is exacerbating the problem by making cloudbursts that overwhelm the system more frequent and more intense.


That is the gap EAULOGIK is meant to narrow. A rain garden, a bioretention swale or a torn-up stretch of driveway is, in effect, a small patch of wetland rebuilt on private land. None counts for much alone, but the city is wagering that thousands of them across thousands of lots can restore some of the region’s lost storage capacity.


The city has mapped the areas where it most wants the work to be carried out, sector by sector. In Aylmer, the priority zones are concentrated in the historic village core, along the long-settled streets around Principale Street and down toward the Ottawa River, where older combined sewers carry both stormwater and sewage in a single pipe, resulting in faster overflows.


Qualifying work must sit on non-municipal, uncontaminated land, clear a scoring threshold and be completed by December 31, 2027. Applications opened on June 9 and will be accepted on a rolling basis until the end of 2027 or until the funding runs out. Applications can be submitted at gatineau.ca/eaulogik or at municipal service centres. The program has a $250,000 envelope, $150,000 of which comes from a Quebec stormwater fund. This is a modest sum against a problem the province has confronted at far greater cost elsewhere, from flood-adaptation studies to buyout offers for homeowners willing to leave the floodplain for good.


City officials cast the effort as both immediate and long-range. “The payoff reaches well past stormwater,” said Rachel Deslauriers, the municipal councillor for Mitigomijokan and chair of the city's Environment and Climate Change Committee, pointing to cleaner water, healthier habitat and a city better braced for what the climate is becoming.


Suzanne Tremblay, the member of the National Assembly for Hull, put it more plainly. “When we hold, soak up or slow the rain right where it lands, we cut the odds of overloaded sewers, backups and runoff into our rivers, and we make our neighbourhoods readier for the climate we already live in.”



Gatineau's new EAULOGIK program will reimburse up to half the cost of rain gardens, swales and other water-absorbing projects on private property, to a maximum of $30,000 each, as the city looks to ease the pressure that heavy rainfall episodes put on its sewers and rivers. Photo: Courtesy of the City of Gatineau






Le Bulletin d’Aylmer

Contact et abonnement

Tél. : 819-684-4755 
Fax. : 819-684-6428

Lundi à vendredi
de 9h00 à 17h00


Unité C10, 181 Principale, Secteur Aylmer, Gatineau,
Québec
J9H 6A6



Faites de la publicité avec nous

Tel. : 819-684-4755

pub@bulletinaylmer.com


Français

Actualités
Conseil
Provinciale
Événements
Vivre en santé
Opinions
Papier Entier
Abonnements


English

News
Council
Provincial
Events
Healthy Living
Opinion
Entire Paper
Subscriptions




   

Site Manners  |  Built on ShoutCMS


This project has been made possible by the Community Media Strategic Support Fund offered jointly by the Official Language Minority Community Media Consortium and the Government of Canada

Nous sommes membre de l'Association des journaux communautaires du Québec.
Financé, en partie, par le gouvernement du Québec
et le gouvernement du Canada .

En collaboration avec le ministère du Patrimoine canadien .

We are a member of the Quebec Community Newspaper Association. 

Funded, in part, by the Government of Quebec ,  the Government of Canada .
In cooperation with the Canadian Heritage department .

Aylmer Bulletin  |  Bulletin de Gatineau 
|  The West Quebec Post  |  Journal du Pontiac