Home Contact Sitemap login Checkout





Bulletin d'Aylmer
  • Home
  • Local
    • Local
    • Soumettre des photos
    • Les chiens d'Aylmer
  • Conseil
    • Conseil
    • Élection partielle 2024
  • Provincial
  • Événements
    • Événements
    • Le Meilleur d'Aylmer
      • Le Meilleur d'Aylmer
      • Galerie de photos 2024
      • Galerie de photos 2022
      • Galerie de vidéos 2022
      • Galerie de photos 2018
      • Galerie de photos 2017
      • Galerie de photos 2016
      • Galerie de photos 2015
      • Galerie de photos 2014
      • Galerie de photos 2013
      • Galerie de photos 2012
  • Vivre en santé
  • Opinions
    • Opinions
    • Éditoriaux
    • Chroniques
    • Lettres à l'éditrice
    • Écrire à la rédactrice Lily
  • Annonces classées
  • Répertoire
  • Coordonnées
    • Coordonnées
    • Équipe administrative
    • Abonnements
      • Abonnements
      • Modifiez votre abonnement
    • Équipe éditoriale
    • Équipe de publicité
    • Équipe de production
    • Équipe de distribution
    • À propos
  • Local
    • Local
    • Photo Submissions
    • Dogs of Aylmer
  • Council
    • Council
    • 2024 mayoral by-election
  • Provincial
    • Provincial
    • News from across Quebec
  • Events
    • Events
    • Best of Aylmer
      • Best of Aylmer
      • 2024 Photo Gallery
      • 2022 Photo Gallery
      • 2018 Photo Gallery
      • 2017 Photo Gallery
      • 2016 Photo Gallery
      • 2015 Photo Gallery
      • 2014 Photo Gallery
      • 2013 Photo Gallery
      • 2012 Photo Gallery
  • Healthy Living
  • Opinion
    • Opinion
    • Editorials
    • Columns
    • Letters to the Editor
    • Write to Editor Lily 
  • Classified Ads
  • Directory
  • Contact
    • Contact
    • Subscriptions
      • Subscriptions
      • Adjust your Subscription
    • Editorial Team
    • Advertising Team
    • Production Team
    • Administration Team
    • Distribution Team
    • About
Print This Page

Conseil de ville : Programme chargé pour la toute dernière séance du conseil municipal actuel

 

Sophie Demers

 

 

Le conseil municipal de Gatineau s’est réuni le 2 octobre dernier pour sa toute dernière séance avant les élections municipales de novembre. Plusieurs conseillers de longue date dont c’était le dernier mandat ont fait leurs adieux et exprimé leur gratitude envers leurs collègues, leur famille et leurs électeurs, donnant lieu à une première heure remplie d’émotions. Les filles de Marc Bureau, ancien maire de Gatineau et conseiller sortant du district Parc-de-la-Montagne–Saint-Raymond, ont pris la parole durant la période de questions afin de rendre hommage à leur père.

 

 

Pétition pour un parc canin au parc Moussette 

 

Jeanne Camarra, présidente de l’Association des parcs canins de Hull, s’est adressée au conseil pour demander l’aménagement d’un parc canin dans le secteur Val-Tétreau, plus précisément au parc Moussette. Elle a également déposé une pétition signée par 300 résidents appuyant la proposition.   

 

« Cet ajout contribuerait à améliorer la qualité de vie, à favoriser la cohabitation harmonieuse entre les usagers du parc et à réduire les problématiques liées aux chiens en liberté. Il s’agit donc à la fois d’un investissement pour le bien-être animal et pour la communauté dans son ensemble », a dit Mme Camara.

 

Jocelyn Blondin, conseiller de Manoir-des-Trembles–Val-Tétreau, a répondu que, même s’il est en fin de mandat, il veillera à examiner attentivement la demande. 

 

 

Opposition au tramway

 

Deux résidents ont pris la parole pour exprimer leur opposition au projet de tramway, affirmant que la Ville manquait de sincérité quant à l'impact que ce projet aurait sur l'utilisation des transports publics et les dépenses municipales. Les intervenants étaient mécontents que des millions de dollars soient dépensés pour des études et des travaux préalables concernant un projet qui pourrait ne pas aboutir. 

Le tramway fait l'objet de discussions depuis de nombreuses années, et de nombreux résidents ont des opinions divergentes sur ce projet de grande envergure. Les membres du conseil municipal ont rassuré les résidents, qu'ils soient pour ou contre le projet, en leur indiquant qu'ils consultaient des experts et des professionnels afin d'obtenir des informations éclairées. Le soutien des gouvernements fédéral et provincial a également été souligné. 

 

 

Cadre de soutien aux associations commerciales

 

Trois représentants d'associations commerciales locales ont pris la parole à tour de rôle devant les élus. 

 

Philippe Deschamps, directeur général de Vision Centre-Ville, a déclaré que son organisation partage pleinement la vision de la Ville sous-tendant l’adoption de la nouvelle politique de développement commercial. Il a toutefois souligné la nécessité de définir plus clairement les mandats et d’accroître le soutien aux petites entreprises. Il a également demandé au conseil de poursuivre la pérennisation de la place Laval, à Hull, qu'il a décrite comme un lieu de rassemblement et un symbole de la revitalisation du centre-ville. 

 

Valérie Girard, trésorière du conseil d’administration de l’Association des professionnels, industriels et commerçants du secteur Aylmer (APICA), a demandé aux élus de reconduire le protocole actuel pour une année supplémentaire avant de mettre en œuvre les changements proposés avec la refonte du cadre de soutien. Selon elle, le conseil doit viser plus haut qu’une simple révision budgétaire à court terme et penser au développement économique à long terme de la ville, qui est soutenu par les associations commerciales. La directrice générale de l’Association des gens d’affaires et professionnels (AGAP) du Vieux-Gatineau, Pauline Bouchard, a fait écho à ces propos. 

 

 

Inondations dans Bellevue

Un représentant de l’Association des résidents de Bellevue-Nord a exhorté le conseil municipal à s'attaquer dans les plus brefs délais aux problèmes d'inondations qui perdurent dans le quartier. Il a poursuivi en réclamant une solution permanente, soit la construction d’un bassin de rétention pour gérer le drainage des eaux pluviales. La conseillère du district, Alicia Lacasse-Brunet, a expliqué que la Ville est désormais propriétaire du terrain nécessaire à la construction du bassin de rétention, ce qui lui permettra d’aller de l’avant rapidement dans le dossier et de prendre les mesures qui s’imposent.



Trad. : MET


Trois représentants d'associations commerciales locales se sont adressés au conseil municipal préalablement à l'adoption de la nouvelle politique de développement commercial, soit : Philippe Deschamps, directeur général de Vision Centre-Ville, Valérie Girard, trésorière de l'Association des professionnels, industriels et commerçants du secteur Aylmer (APICA) et Pauline Bouchard, directrice générale de l'Association des gens d'affaires et professionnels (AGAP) du Vieux-Gatineau. Crédit photo : Sophie Demers

 





Bulletin d’Aylmer

Contact & Subscription

Tél. 819-684-4755 ou / or 1-800-486-7678
Fax. 819-684-6428

Monday to Friday
from 9:00 am to 5:00 pm
Unit C10, 181 Principale, Secteur Aylmer, Gatineau,
Quebec, 
J9H 6A6



Advertise with us

819-684-4755

pub@bulletinaylmer.com


French

Locale
Conseil
Provinciale
Événements
Vivre en santé
Opinions
Papier Entier
Abonnements


English

Local
Council
Provincial
Events
Healthy Living
Opinion
Entire Paper
Subscriptions




   

Site Manners  |  Built on ShoutCMS


This project has been made possible by the Community Media Strategic Support Fund offered jointly by the Official Language Minority Community Media Consortium and the Government of Canada

Nous sommes membre de l'Association des journaux communautaires du Québec.
Financé, en partie, par le gouvernement du Québec
et le gouvernement du Canada .

En collaboration avec le ministère du Patrimoine canadien .

We are a member of the Quebec Community Newspaper Association. 

Funded, in part, by the Government of Quebec ,  the Government of Canada .
In cooperation with the Canadian Heritage department .

Aylmer Bulletin  |  Bulletin de Gatineau 
|  The West Quebec Post  |  Journal du Pontiac