Les habitants qui regrettent l’ancienne version du restaurant de la marina d’Aylmer (sur la photo), peuvent désormais espérer un renouveau, puisqu’un consortium d’organismes communautaires a été chargé de redonner vie à l’espace de restauration du Pavillon Robert-Middlemiss. (De gauche à droite). Photo : Lily Ryan
L'espace du restaurant de la marina d'Aylmer : pas encore de nouveau restaurant, mais presque
Lily Ryan
Les organisateurs locaux se sont retroussé les manches pour s'attaquer à l'ouverture de l'espace du restaurant de la marina, au moins à titre provisoire, pendant que la ville règle les obligations légales liées à ce lieu. Les anciens locataires, un duo qui tenait un restaurant appelé « Le Bateau », se sont retirés du secteur de la restauration, restituant cet emplacement de choix à la ville à compter du 1er juin 2026. Une période d’attente obligatoire de 60 jours s’applique dans ce cas de départ du locataire, après quoi les responsables municipaux entament un processus d’évaluation.
Laisser cet espace inoccupé est inacceptable pour les contribuables, les visiteurs et les responsables locaux. Face à ce mécontentement, un projet a été élaboré par quatre associations locales à but non lucratif.
L’espace du restaurant sera ouvert au public jusqu’à la fin du mois de mars 2027. Diverses structures éphémères de restauration y proposeront à tour de rôle une offre minimale de boissons et, à l’occasion, des services de restauration. « Nous savons que le public espère un restaurant en bord de mer proposant un service complet », a expliqué Nathalie Lavigne, coordinatrice de l’APICA. « Ce sera une autre étape. Pour cette année, nous avons uni tous nos efforts afin d’ouvrir au moins cet espace au public quatre jours par semaine. » Mme Lavigne a ensuite décrit le concept d’établissement éphémère, précisant que l’espace devrait être ouvert régulièrement pour permettre aux gens d’y apporter leur déjeuner et d’utiliser les installations. Lorsqu’un établissement éphémère aura réservé l’espace, on y trouvera aussi bien des microbrasseries que des restaurants locaux proposant des menus limités. D'autres activités pourraient également être organisées.
Sous l’impulsion de l’association d’entreprises APICA, trois autres organisations partenaires se chargent du projet d’ouverture de cet espace : la Corporation Vieux-Aylmer (organisatrice, entre autres, de l’Oktoberfest et des courses de caisses à savon « Aylmer 500 »), la Corporation Noël dans le Vieux-Aylmer (qui organise le défilé du Père Noël et le marché de Noël) et Mozaïka-Lab (une nouvelle association locale à but non lucratif dédiée à l’organisation d’événements). Ces organisations sont des acteurs majeurs à Aylmer, qui ont fait leurs preuves. Une annonce sera faite lorsque la Ville aura désigné le ou les exploitants retenus pour gérer une activité dans cet espace. Ce consortium ad hoc aura pour mandat d’organiser des activités jusqu’à la fin de la saison de la patinoire, le 31 mars 2027.
Note de la rédaction : Cet article a été envoyé à l’impression avant l’approbation de la Ville, ce qui signifie que l’approbation finale est en attente et devrait être examinée lors de la réunion du conseil municipal du 7 juillet. Mme. Lavigne a précisé que les permis, les études juridiques et les aspects logistiques ont été finalisés, approuvés et déposés auprès des services administratifs de Gatineau. (Trad. : BA)