Home Contact Sitemap login Checkout

 

Bulletin d'Aylmer
  • Home
  • Actualités
    • Actualités
    • Vivre en santé
    • Provincial
    • Conseil
      • Conseil
      • Élection partielle 2024
    • Les chiens d'Aylmer
  • Opinions
    • Opinions
    • Lettres à l'éditrice
    • Éditoriaux
    • Chroniques
  • Soumettre une lettre à l’éditrice
  • Événements
    • Événements
    • Soumettre des photos
    • Photo Submissions
    • Le Meilleur d'Aylmer
      • Le Meilleur d'Aylmer
      • Galerie de photos 2024
      • Galerie de photos 2022
      • Galerie de vidéos 2022
      • Galerie de photos 2018
      • Galerie de photos 2017
      • Galerie de photos 2016
      • Galerie de photos 2015
      • Galerie de photos 2014
      • Galerie de photos 2013
      • Galerie de photos 2012
  • Annonces classées
  • Répertoire
  • Coordonnées
    • Coordonnées
    • Équipe administrative
    • Abonnements
      • Abonnements
      • Modifiez votre abonnement
    • Équipe éditoriale
    • Équipe de publicité
    • Équipe de production
    • Équipe de distribution
    • À propos
  • News
    • News
    • Healthy Living
    • Provincial
      • Provincial
      • News from across Quebec
    • Council
      • Council
      • 2024 mayoral by-election
    • Dogs of Aylmer
  • Opinion
    • Opinion
    • Editorials
    • Columns
    • Letters to the Editor
  • Submit a Letter to the Editor
  • Events
    • Events
    • Best of Aylmer
      • Best of Aylmer
      • 2024 Photo Gallery
      • 2022 Photo Gallery
      • 2018 Photo Gallery
      • 2017 Photo Gallery
      • 2016 Photo Gallery
      • 2015 Photo Gallery
      • 2014 Photo Gallery
      • 2013 Photo Gallery
      • 2012 Photo Gallery
  • Classified Ads
  • Directory
  • Contact
    • Contact
    • Subscriptions
      • Subscriptions
      • Adjust your Subscription
    • Editorial Team
    • Advertising Team
    • Production Team
    • Administration Team
    • Distribution Team
    • About
    • Outaouais Newspaper App
Print This Page

L’Aylmeroise Cathy Naud, adepte de la trappe et fondatrice du groupe Trappeuses du Québec, était l’une des 24 femmes honorées à l’Assemblée nationale du Québec le 4 juin pour leur contribution remarquable aux domaines de la chasse, de la pêche, du piégeage et de la gestion faunique. Crédit photo : Gracieuseté

La trappe au féminin : l’engagement de Cathy Naud reconnu par Québec

 

Tashi Farmilo

 

 

Cathy Naud, une Aylmeroise passionnée de trappe et fondatrice du groupe Trappeuses du Québec, figurait parmi les 24 femmes honorées lors de la cérémonie de remise de la Reconnaissance Maud-Maloney-Watt, qui s’est tenue à l’Assemblée nationale du Québec le 4 juin dernier. Pascale Déry, la ministre de l’Environnement, de la Lutte contre les changements climatiques, de la Faune et des Parcs, a remis à chacune des lauréates une médaille, un certificat de reconnaissance et une lithographie de la Fondation pour la biodiversité et la faune du Québec.    

 

Cette distinction rend hommage à l’exploratrice canadienne et première femme garde-chasse du Québec, Maud Maloney-Watt (1894-1982), ainsi qu’à toutes les Québécoises qui suivent ses traces. Créée en 2024 dans le cadre de la Stratégie gouvernementale pour l’égalité entre les femmes et les hommes, la Reconnaissance Maud-Maloney-Watt vise à mettre en valeur des femmes qui s’engagent activement dans les milieux à prédominance masculine que sont la chasse, la pêche, le piégeage et la gestion faunique, et à reconnaître leur contribution significative à ces domaines.   

 

Outre la reconnaissance, pour la toute première fois, de la contribution de femmes qui se sont distinguées dans le domaine faunique, la cérémonie a également été l’occasion de célébrer les lauréats de l’édition 2026 des prix Harfang des neiges. 

 

Décrite comme une pionnière dans la diffusion d’informations visant à promouvoir le piégeage auprès des femmes via les réseaux sociaux, Cathy Naud s’efforce de leur offrir une voix tout en les encourageant à s’investir dans cette activité. Elle affirme que la trappe est entrée dans sa vie par hasard, alors qu’elle accompagnait son conjoint sur sa ligne de pièges. Elle dit avoir alors éprouvé un profond respect pour l’équilibre fragile entre l’humain et la nature. Originaire des Hautes-Laurentides, elle vivait en milieu urbain depuis plusieurs années et ressentait un besoin profond de se reconnecter à la nature.

C’est en 2019 que Mme Naud a commencé à piéger, après avoir réussi la formation officielle sur le piégeage et la gestion des animaux à fourrure. Petit à petit, elle a réalisé que les femmes s’intéressant à la trappe étaient peu nombreuses et souvent isolées. C’est ainsi qu’est née l’idée de créer un groupe pour les femmes souhaitant en apprendre davantage sur la trappe et la gestion de la faune.

 

Créé en 2020, le groupe Facebook Trappeuses du Québec n’a cessé de grandir et regroupe aujourd’hui près de 1 700 membres passionnées aux profils variés : trappeuses, artisanes, taxidermistes, passionnées en devenir ou simplement curieuses. Cette communauté de femmes est axée sur l’accompagnement, l’entraide et la mise en commun des savoir-faire, dans un esprit de bienveillance et de respect. En 2025, Mme Naud a cofondé l’Association des Trappeuses et Artisanes du Québec (ATAQ), dont elle est également présidente.

 

Son expertise lui a valu d’être publiée dans plusieurs magazines spécialisés, tels que Aventure Chasse Pêche, Sentier Chasse-Pêche et Caribou, ainsi que sur le blogue Tout sur la fourrure. Elle représente également Trappeuses du Québec en tant qu’exposante lors de salons et de congrès de trappe, ainsi qu’à d’autres événements régionaux organisés par diverses associations. Elle travaille sans relâche à faire évoluer la place des femmes dans le milieu de la trappe au Québec, tout en contribuant à une meilleure compréhension du rôle essentiel du piégeage dans la gestion durable de la faune.



Trad. : MET






Le Bulletin d’Aylmer

Contact et abonnement

Tél. : 819-684-4755 
Fax. : 819-684-6428

Lundi à vendredi
de 9h00 à 17h00


Unité C10, 181 Principale, Secteur Aylmer, Gatineau,
Québec
J9H 6A6



Faites de la publicité avec nous

Tel. : 819-684-4755

pub@bulletinaylmer.com


Français

Actualités
Conseil
Provinciale
Événements
Vivre en santé
Opinions
Papier Entier
Abonnements


English

News
Council
Provincial
Events
Healthy Living
Opinion
Entire Paper
Subscriptions




   

Site Manners  |  Built on ShoutCMS


This project has been made possible by the Community Media Strategic Support Fund offered jointly by the Official Language Minority Community Media Consortium and the Government of Canada

Nous sommes membre de l'Association des journaux communautaires du Québec.
Financé, en partie, par le gouvernement du Québec
et le gouvernement du Canada .

En collaboration avec le ministère du Patrimoine canadien .

We are a member of the Quebec Community Newspaper Association. 

Funded, in part, by the Government of Quebec ,  the Government of Canada .
In cooperation with the Canadian Heritage department .

Aylmer Bulletin  |  Bulletin de Gatineau 
|  The West Quebec Post  |  Journal du Pontiac