Le Vieux-Aylmer se sucre le bec – une autre édition réussie
Jude Osmond
L'événement annuel organisé par APICA pour célébrer la saison des sucres – « Le Vieux-Aylmer se sucre le bec » – s'est déroulé le week-end des 11 et 12 avril. Les nombreux exposants sur place proposaient une grande variété de délices sucrés et d’autres produits, comme des pâtisseries, des épices, des bijoux et plus encore. Cependant, la vedette incontestée de l’événement fut la tire d'érable, qui a attiré de longues files de gourmands.
Des entreprises locales telles que Domaine Kildare, Mimi CreArt et Les Pas Pressés figuraient au nombre des marchands et artisans ayant un kiosque le long de la rue.
Cette célébration sucrée a eu lieu sur la rue Principale, qui était bondée de gens profitant de l'ambiance festive.
L’événement s’inscrivait dans la programmation mise sur pied par l’APICA dans le but de dynamiser le Vieux-Aylmer.
Trad. : MET

