LETTRE

---- Lettre ouverte au Premier ministre Trudeau : Project Moltex

 

Les auteurs de cette lettre, tous experts américains en non-prolifération des armements et dont plusieurs ont été fonctionnaires et conseillers du gouvernement dans ces dossiers, vous expriment leur inquiétude de voir que votre gouvernement appuie financièrement la jeune société Moltex ( 50,5 millions $ ), qui veut retraiter le vieux combustible CANDU, pour en récupérer le plutonium afin d’alimenter des réacteurs refroidis avec des sels fondusi.

Nous comprenons que votre gouvernement veuille promouvoir l'énergie nucléaire pour réduire l'utilisation des combustibles fossiles, mais il est tout aussi important de sauver le monde des armes nucléaire que de le sauver d’une catastrophe climatique. Comme l’on montré tant d'autres tentatives de retraitement, même un simple effort de recherche & développement comme celui de Moltex nous laisserait en héritage de coûteuses installations contaminées ainsi que des flots de déchets radioactifs qui nécessiteront un autre financement majeur du gouvernement pour qu’on puisse les décontaminer et les stabiliser avant d’en disposer. ...

Frank N. von Hippel, Université de Princeton,

Matthew Bunn et al, 

Project on Managing the Atom, Harvard Kennedy School

Boston, Mass.