Open parks, open parking
During summer, especially when the temperatures are extremely hot, is the time that the City should do as much as possible to get people outside to the beach, and to our parks and trails -- this isn't the time to restrict parking! It isn't the time to ticket cars which park after hours!
Gatineau has done a good job creating bike trails and in improving our waterfronts -- right across the city, and especially here in Aylmer. The entire city administration should be aware of the need to get people outside and active in such weather. The police department is a part of city government.
Please stop penalizing citizens!